### セット1
#### 1-1. キーワード「アクション」に関する雑学を面白おかしく記述
アクション映画といえば、迫力満点のスタントや、ハイテンションなシーンが頭に浮かびますよね!でも知ってましたか?実は、アクション映画の中には、全米国民の約8%がスタントマンとして働いているという統計もあるんです!しかも、これらのスタントマンは、時には命がけのアクションをこなすことも。彼らのトレーニングは、スポーツ選手以上の過酷さですから、映画を観て「すごい!」と叫ぶ前に、彼らの努力にも拍手を送りたいですね!
#### 1-2. 同じ内容の英語訳文
When we think of action movies, we often imagine intense stunts and high-octane scenes! But did you know that approximately 8% of the American population works as stunt performers in action films? Moreover, these stunt performers sometimes take on life-threatening risks. Their training can be even more grueling than that of professional athletes! So before you shout “Wow!” while watching a movie, let’s give a round of applause to their incredible efforts!
—
### セット2
#### 2-1. キーワード「アクション」に関する雑学を面白おかしく記述
映画「マトリックス」では、主演のキアヌ・リーブスが数ヶ月間、武道のトレーニングを受けたことは有名ですよね。しかし、実は彼のトレーニングの一部で、アクションシーンをダンスのように振り付けたとも言われています!彼の動きは、まるで戦うバレリーナのよう。これを知ったら、次回マトリックスを観るときは、ぜひその美しい動きに注目してみてくださいね!
#### 2-2. 同じ内容の英語訳文
It’s well-known that Keanu Reeves underwent months of martial arts training for the movie “The Matrix.” But did you know that part of his training involved choreographing his action scenes like a dance? His movements resemble those of a fighting ballerina! So the next time you watch “The Matrix,” pay special attention to the beauty of his moves!
—
### セット3
#### 3-1. キーワード「アクション」に関する雑学を面白おかしく記述
アクション映画の中でよく見る「爆発シーン」ですが、実はこれには秘密があります。爆発をリアルに見せるために、特殊効果チームは時には本物の爆薬を使うことがあります。なんと、映画『トランスフォーマー』では、1秒間に600の爆発があったと言われています!これを見たら、もう映画館でのポップコーンなんて食べられないかも…その迫力に圧倒されること間違いなしです!
#### 3-2. 同じ内容の英語訳文
Explosions you often see in action movies come with a secret! To make these explosions look realistic, special effects teams sometimes use real explosives. It’s rumored that in the movie “Transformers,” there were 600 explosions happening in just one second! After hearing this, you might want to put your popcorn down at the movie theater… You’re guaranteed to be blown away by the sheer intensity!
—
### セット4
#### 4-1. キーワード「アクション」に関する雑学を面白おかしく記述
アクション映画の名作「ダイ・ハード」の主役、ブルース・ウィリスは、実は当初、キャラクターのために10万ドルものギャラを受け取ったのですが、映画の大ヒットにより、以降のシリーズでは、なんと1億ドル以上の報酬を得たというから驚きです!まさに「一歩前へ進む」ことが、人生の大逆転につながる証拠ですね!
#### 4-2. 同じ内容の英語訳文
In the iconic action film “Die Hard,” Bruce Willis originally received a salary of $100,000 for his role. However, due to the massive success of the movie, he went on to earn over $100 million for the subsequent series! It’s proof that taking that first step can lead to a complete turnaround in life!
—
### セット5
#### 5-1. キーワード「アクション」に関する雑学を面白おかしく記述
アクション映画の背景音楽は、映画の雰囲気を盛り上げる重要な要素ですが、実は「スター・ウォーズ」のテーマ曲を書くのに、ジョン・ウィリアムズはたったの4時間で仕上げたんだとか!しかも、その曲は今や映画史に残る不朽の名作。これを知ったら、次回は映画の音楽にも耳を傾けてみると、また違った楽しみ方ができるかもしれませんね!
#### 5-2. 同じ内容の英語訳文
The background music in action movies is a crucial element that enhances the film’s atmosphere. Did you know that John Williams took just four hours to compose the iconic theme for “Star Wars”? That tune has now become a timeless classic in movie history. Knowing this, you might find yourself paying more attention to the music the next time you watch a film, discovering a whole new layer of enjoyment!
—
これで「アクション」に関する楽しい雑学をお届けしました!どれも自慢したくなるような面白い事実ばかりですので、ぜひ周りの人たちに教えてあげてくださいね!