### 1-1. 動物に関する雑学1
ねえ、みんな!知ってる?カンガルーは後ろに歩けないんだって!彼らの強力な尾と筋肉質な後ろ足のおかげで、前にしか進めないんだ。しかも、カンガルーはジャンプする時、時速70キロメートルにも達することがあるんだよ!もしカンガルーがカートを運転したら、きっと免許が取れないね。
### 1-2. English Translation
Hey, everyone! Did you know that kangaroos can’t walk backwards? Thanks to their powerful tails and muscular hind legs, they can only move forward. What’s even more astounding is that kangaroos can reach speeds of up to 70 kilometers per hour when they jump! If kangaroos could drive a cart, they’d definitely fail the driving test.
—
### 2-1. 動物に関する雑学2
続いては、ゾウの話!ゾウの耳は、体温を調節するための扇風機のような役割を果たすんだ。彼らは耳をパタパタさせて、熱を散らしているのさ。さらに、ゾウの記憶力は抜群!なんと、彼らは10年以上前に出会った仲間を識別できることもあるんだ。友達を忘れないなんて、本当に頼もしいね!
### 2-2. English Translation
Next up, let’s talk about elephants! Elephant ears act like fans to regulate their body temperature. They flap their ears to disperse heat. Plus, elephants have remarkable memories! They can even recognize companions they met over ten years ago. How awesome is it that they never forget their friends?
—
### 3-1. 動物に関する雑学3
お次は、フラミンゴの驚くべき秘密!フラミンゴは、生まれた時は白いけれど、実は食べているエビのおかげで、その羽が鮮やかなピンク色になるんだ。食事が大事だってことね!だから、「君の色は何?」と聞かれたら、「エビだよ!」と答えてみてはどう?
### 3-2. English Translation
Now, let’s dive into the fascinating secret of flamingos! When they are born, flamingos are actually white, but thanks to the shrimp they eat, their feathers turn a vibrant pink. Food really matters! So, if someone asks, “What color are you?” you might just reply, “Shrimp!”
—
### 4-1. 動物に関する雑学4
さて、次はミツバチの話!ミツバチはすごく賢い生き物で、ダンスを使って仲間に花の位置を教えるんだ。その踊りは「ワグルダンス」と呼ばれていて、どれくらい遠くに花があるか、さらにはどの方向にあるかまで伝えることができるんだよ。このダンスを見ていると、私たちも踊りたくなっちゃうかも!
### 4-2. English Translation
Now, let’s talk about bees! Bees are incredibly smart creatures that use dance to communicate the location of flowers to their hive mates. This dance is known as the “waggle dance,” and it conveys how far away a flower is and in which direction to find it. Watching this dance might just make you want to get up and groove!
—
### 5-1. 動物に関する雑学5
最後に紹介するのは、タコの秘密!タコは知能が高く、様々な色やパターンを使って周りに camoflage することができるんだ。しかも、彼らは体の一部を切り落として逃げることもできるんだよ!いやー、タコはまるで忍者みたいだね。これであなたもタコ博士になれるね!
### 5-2. English Translation
Finally, let’s reveal the secrets of octopuses! Octopuses are highly intelligent and can use various colors and patterns to camouflage themselves. Additionally, they can even detach a part of their body to escape! Wow, octopuses are like little ninjas! With this knowledge, you can now consider yourself an octopus expert!