### セット1
#### 1-1. キーワード「夏」に関する雑学を面白おかしく記述
夏と言えば、真っ先に思い浮かぶのは海や花火、そしてかき氷!でも、知ってましたか?アメリカの「夏のサマーキャンプ」発祥は、1876年にニューヨーク州にある「キャンプ・コスコ」という場所から始まったということ。なんと、最初は子どもたちが自然の中で楽しく過ごすための特訓キャンプだったんです!それが今や「バカンス=楽しい夏休み」というイメージを作り上げるまでに進化したんですよ。お父さん、お母さんもこの夏は、子どもたちをキャンプに送ってあげれば、きっと楽しい思い出が作れますよ!
#### 1-2. 同じ内容の英語訳文
When we think of summer, the first things that come to mind are the beach, fireworks, and shaved ice! But did you know that the concept of “summer camp” in America originated from a place called “Camp Cosco” in New York in 1876? Believe it or not, it started as a training camp for kids to enjoy nature! It has evolved into the image of “vacation = fun summer break” that we know today. So, this summer, why not send your children to a camp and create some cherished memories together?
### セット2
#### 2-1. キーワード「夏」に関する雑学を面白おかしく記述
夏といえば、野外バーベキューが欠かせませんよね!でも、バーベキューの歴史を辿ると、なんと16世紀のスペインにさかのぼることができるんです。最初は「バルバキュー」と呼ばれる料理法で、肉を煙で燻していたとか。その後、アメリカに伝わり、ザ・アメリカン・バーベキューが誕生しました。お肉をじっくりと焼く、まさに夏の風物詩!あなたも自宅の庭でバーベキューを開いて、友達を驚かせるチャンスです!
#### 2-2. 同じ内容の英語訳文
Speaking of summer, outdoor barbecues are a must, right? But did you know that the history of barbecue traces back to 16th century Spain? It was originally called “barbacoa,” a method of smoking meat! This technique then made its way to America, giving birth to the classic American barbecue. Cooking meat slowly over an open flame has truly become a summer tradition! Why not host a barbecue in your backyard this summer and impress your friends?
### セット3
#### 3-1. キーワード「夏」に関する雑学を面白おかしく記述
やっぱり夏の風物詩と言えば、花火大会!日本全国で数多くの花火大会が行われますが、実は花火の起源は中国にあるんです。紀元前7世紀頃、火薬の発明によって誕生したと言われています。最初は悪霊を追い払うために投げられたとされ、やがて宴会の場でも使われるようになりました。あの美しい花火の背後には、長い歴史と神秘的な意味が隠されているんですね。この夏、花火を見ながら歴史のロマンに思いを馳せてみるのも素敵です!
#### 3-2. 同じ内容の英語訳文
When we think of summer, fireworks festivals definitely come to mind! While countless fireworks displays are held across Japan, did you know that their origin lies in China? They are said to date back to the 7th century BC, when gunpowder was invented. Initially, they were thrown to ward off evil spirits, but soon became a part of festive celebrations. Behind those beautiful fireworks lies a long history and a touch of mystery. This summer, why not ponder this romance of history while watching the dazzling fireworks?
### セット4
#### 4-1. キーワード「夏」に関する雑学を面白おかしく記述
夏によく食べるスイカ、実は「ウリ科」に属する野菜なんです!そう、野菜!でも、スイカがなぜ夏のアイコンになったかというと、なんとその水分含有量が約90%もあるから。暑い夏の日にスイカを食べると、体をクールダウンさせてくれるんです。さらに、スイカにはリコピンという抗酸化物質も豊富に含まれていて、健康にも良いんです。皆さん、これを聞いてスイカを丸ごと食べたくなったでしょ?夏はスイカで決まり!
#### 4-2. 同じ内容の英語訳文
Speaking of summer, we can’t forget about watermelon, which actually belongs to the “gourd family”! Yes, it’s a vegetable! But why has watermelon become a summer icon? It’s because it contains about 90% water! Eating watermelon on a hot summer day can cool you down. Plus, it’s packed with lycopene, an antioxidant that’s great for your health. Now, after hearing this, don’t you just want to smash a whole watermelon? Summer is truly the season for watermelon!
### セット5
#### 5-1. キーワード「夏」に関する雑学を面白おかしく記述
最後に、夏と言えばみんな大好きなアイスクリーム!実はアイスクリームの歴史は古代ローマにまで遡ります。皇帝ネロは、山から雪を運ばせて、その上にフルーツやハチミツをかけて食べていたそうです。さらに、アイスクリームがアメリカに広まったのは、1776年の独立宣言の時に、当時の政治家たちがアイスクリームを楽しんでいたからとも言われています。夏にアイスを食べながら自由を謳歌する、なんて最高の組み合わせですね!この夏、あなたもアイスクリームで爽快感を味わいましょう!
#### 5-2. 同じ内容の英語訳文
Lastly, when we think of summer, we can’t ignore our beloved ice cream! The history of ice cream dates back to ancient Rome, where Emperor Nero had snow brought down from the mountains and topped it with fruits and honey. Moreover, it’s said that ice cream spread in America around the time of the Declaration of Independence in 1776, when politicians indulged in ice cream treats. Enjoying ice cream while celebrating freedom is the perfect summer combo! This summer, treat yourself to some ice cream and savor the refreshment!

