### セット1
#### 1-1. キーワード「恋愛」に関する雑学を面白おかしく記述
恋愛の初期段階で、ドキドキが止まらないのはなぜだと思いますか？実は、あなたの心臓が早く打つのは、体内でアドレナリンが出ているからなんです！このアドレナリン、恋愛の「ハイ」にも貢献しているんですよ。驚くことに、初恋のドキドキは、脳内で「幻覚物質」とも言われるフェニルエチルアミンが分泌されるせいで、実際にお酒を飲んだときのような錯覚を引き起こすことも。恋愛はまるでマジックですよね！
#### 1-2. 同じ内容の英語訳文
Do you know why your heart races during the early stages of love? It’s actually because your body is pumping out adrenaline! This adrenaline is contributing to that “high” feeling of being in love. Surprisingly, the excitement of first love is also due to the secretion of phenylethylamine, which is known as a “hallucinogenic substance” in the brain. This can even create a sensation similar to being tipsy! Love is like magic, isn’t it?
—
### セット2
#### 2-1. キーワード「恋愛」に関する雑学を面白おかしく記述
恋愛中に「運命の人」との出会いを信じる人、手を挙げて！実は、運命の人を見つける確率は1/288,000なんです。この数字は、あなたが存在する確率と同じ！つまり、愛を見つけることは相当な奇跡だということ。なので、恋愛成就のために運命の人を見つけるのがどれだけ特別なことか、友達に自慢したくなること間違いなし！
#### 2-2. 同じ内容の英語訳文
Raise your hand if you believe in finding your “destined partner”! Surprisingly, the probability of meeting that special someone is 1 in 288,000. This number is the same as the probability of you existing! So finding love is quite a miracle. You’ll definitely want to brag to your friends about how special it is to find your destined partner!
—
### セット3
#### 3-1. キーワード「恋愛」に関する雑学を面白おかしく記述
恋愛が始まると、何をするにも「彼」や「彼女」との時間が最優先になること、ありますよね？実は、脳の中で「オキシトシン」というホルモンが分泌され、あなたの優先順位を変える働きがあるんです。このオキシトシンは別名「愛のホルモン」とも呼ばれ、強い絆を形成するのに一役買っています。そう、その瞬間、友達より恋人を選ぶのはホルモンのせいかも！
#### 3-2. 同じ内容の英語訳文
When love begins, have you noticed how everything becomes about “them”? That’s because the hormone “oxytocin” is being released in your brain, shifting your priorities! Often called the “love hormone,” oxytocin plays a crucial role in forming strong bonds. So, that moment when you choose your partner over friends? Blame it on the hormones!
—
### セット4
#### 4-1. キーワード「恋愛」に関する雑学を面白おかしく記述
恋愛における「恋の始まり」は、実は科学にも裏付けられています。最初のデートで、人が相手に好意を抱く確率は約80%というデータがあるんです！これが実際にどういうことかというと、初デートでは良い印象を与えるための「デート服」や「デートスポット」が重要なんです。次回のデートで「これが成功の秘訣だ！」と自信を持って、自慢しましょう！
#### 4-2. 同じ内容の英語訳文
The “beginning of love” is actually backed by science! There’s data showing that the probability of liking someone on a first date is about 80%! This means that the “date outfit” and “date spot” play a crucial role in making a good first impression. Next time you go on a date, you can confidently say, “This is the secret to success!” as a way to brag!
—
### セット5
#### 5-1. キーワード「恋愛」に関する雑学を面白おかしく記述
「恋愛は盲目」という言葉、聞いたことがありますよね？実はこれ、ある種の科学的根拠があるんです！恋愛によって脳が変化するため、相手の欠点を見えにくくするそうです。さらに、お互いのことを思いやる感情が強くなると、自分自身の判断力まで影響を受けることがあるんです。だから、恋愛に夢中になっている時は、少し冷静になるのがポイントかも！
#### 5-2. 同じ内容の英語訳文
You’ve probably heard the phrase “love is blind,” right? Well, there’s actually some scientific evidence behind this! Love can change your brain in such a way that it makes it harder to see your partner’s flaws. Plus, when feelings of empathy increase, your own judgment can be affected as well. So, when you’re head over heels in love, it might be wise to take a step back and stay a little more grounded!
