### 1-1. 春の雑学: 桜の花言葉
春といえば桜！日本の春は桜なしには語れませんよね。実は、桜の花言葉は「優れた美しさ」。桜が満開になると、まるで自然が花火大会を開いているかのように感じます。春の訪れを告げるこの美しい花は、日本中で愛されていますが、世界中でもその美しさが認められていて、特にアメリカのワシントンDCでは、日本から贈られた桜の木が春になると大人気！桜を見るために、長蛇の列ができるのも納得です。
### 1-2. Spring Trivia: The Language of Cherry Blossoms
When we think of spring, we can’t help but think of cherry blossoms! Spring in Japan would be incomplete without these beautiful blooms. Did you know that the language of cherry blossoms is “exquisite beauty”? When the cherry blossoms are in full bloom, it’s as if nature is throwing a fireworks show! Loved across Japan, these stunning flowers are also cherished around the world. In Washington, D.C., for instance, the cherry blossoms gifted from Japan draw huge crowds every spring, and it’s no wonder why!
—
### 2-1. 春の雑学: 春の訪れを告げる動物たち
春になると、動物たちも元気に活動し始めます。特にウサギや小鳥たちはこの季節のアイコン！ウサギは「春の使者」とも呼ばれ、実は妊娠期間が非常に短いんです。約30日で赤ちゃんウサギが生まれるんですよ！さらに、春になったら小鳥たちのさえずりが聞こえますが、彼らは恋の歌を歌っているんです。春の訪れを祝う、ロマンチックな季節ですね！
### 2-2. Spring Trivia: Animals Announcing the Season
When spring arrives, many animals come to life! Rabbits and birds are the quintessential spring icons. Rabbits are often called “messengers of spring,” and guess what? Their pregnancy lasts only about 30 days before they give birth to adorable babies! And let’s not forget about the cheerful chirping of birds during this season; they’re actually singing their love songs! It’s a romantic celebration of spring, isn’t it?
—
### 3-1. 春の雑学: 春の食べ物
春は食べ物が美味しい季節でもあります。特に春野菜が旬を迎え、タケノコやふきのとう、そして山菜がテーブルを賑わせます。実は、タケノコは成長が驚異的で、なんと毎日数センチも伸びることがあるんです。タケノコを料理する際、「アク抜き」をしますが、その理由は苦味を取るため。おいしい春の味覚を楽しむには、ちょっとした手間が必要ですね！
### 3-2. Spring Trivia: Delicious Seasonal Foods
Spring is also a delicious season for food! Spring vegetables like bamboo shoots, butterbur, and wild plants take center stage. Did you know that bamboo shoots grow at an astonishing rate, sometimes several centimeters a day? When cooking bamboo shoots, we need to “remove the bitterness,” known as “aku nuki.” So, a little extra effort is necessary to enjoy these delightful spring flavors!
—
### 4-1. 春の雑学: 春の行事
春にはたくさんの行事がありますが、特に「お花見」は外せません！日本各地で友人や家族とともに桜を見ながらお弁当を広げ、楽しいひとときを過ごしますよね。ところが、このお花見文化は平安時代から続いているんです！歴史を感じながらお酒を酌み交わすのも、春の醍醐味。実は自然と歴史を繋げる素敵な時間なんですね。
### 4-2. Spring Trivia: Spring Festivals
Spring is filled with various celebrations, but we can’t forget about “hanami,” or cherry blossom viewing! People all over Japan spread out their picnic blankets under the cherry trees and enjoy food and drinks with friends and family. Believe it or not, this hanami tradition dates back to the Heian period! Sharing sake while enjoying the beauty of nature is truly a delightful springtime experience, connecting us to history in such a lovely way.
—
### 5-1. 春の雑学: 春の天気
春の天気は変わりやすいことで有名ですが、実はそのせいで様々な花が咲くのです！「春の嵐」は、実は植物たちにとっては栄養満点の雨。花々はこの雨で水分を吸収し、生き生きとした色を取り戻すんですよ。また、春の風が花粉を運び、受粉を助ける役割も果たしています。春の天気は一見荒れ模様ですが、実は植物たちに大助かりなんです！
### 5-2. Spring Trivia: The Whimsical Weather of Spring
Spring weather is notoriously unpredictable, but did you know that this very quirkiness helps flowers bloom? “Spring storms” bring nutrient-rich rain, which plants eagerly soak up to regain their vibrant colors. Plus, the spring winds play a vital role by transporting pollen and assisting with pollination. So, while spring weather might seem chaotic, it’s actually a major boon for our plant friends!
