### 1-1. 海にまつわる雑学：サメは実は魚の王様！
みなさん、海と言えば何を思い浮かべますか？美しいビーチ、元気な波、そしてもちろんサメ！実は、サメはその神秘的な姿から「海の王様」とも呼ばれているんです。サメは約4億年前から地球に存在し、今でも約400種もいるんですよ！一番大きなサメ、ジンベイザメは、なんと体長が最大で12メートルにもなることがあります！海の中で「ウワー！デカい！」と叫ぶのも納得ですね。
#### 1-2. Fun Fact about the Sea: Sharks are Actually the Kings of Fish!
What comes to your mind when you think of the ocean? Beautiful beaches, lively waves, and of course, sharks! Believe it or not, sharks are often called the “Kings of the Sea” because of their mysterious appearance. Sharks have been swimming in our waters for about 400 million years and there are around 400 species today! The largest of them, the whale shark, can grow up to a whopping 12 meters long! It’s no wonder you’d shout, “Wow! That’s huge!” when you see one.
—
### 2-1. 海の深さについての驚き！
皆さん、海の深さってどのくらいか知っていますか？なんと、最も深い場所であるマリアナ海溝の深さは約11,000メートルにも達するんです！これはエベレスト山を逆さまにしても、まだ海の水に沈むくらいの深さ！その深い海の底には、未だに未知の生物がたくさんいると考えられています。まさに「海の謎」と言えるでしょう。その中には、光を発する生物や、超深海にしか住めない奇妙な形の生物もいるんです！
#### 2-2. Amazing Depths of the Ocean!
Do you know how deep the ocean can get? Believe it or not, the deepest point, the Mariana Trench, reaches around 11,000 meters! That’s enough to turn Mount Everest upside down and still keep it submerged! It’s thought that many unknown creatures live in the depths of this ocean. Truly, it is a “mystery of the sea.” Among them, there are bioluminescent creatures and bizarrely shaped animals that can only survive in the super deep ocean!
—
### 3-1. 海の塩分濃度の秘密！
海といえば、やっぱり塩！でも、なぜ海水はあんなにも塩辛いのでしょう？実は、海水の塩分濃度は約3.5%なんです。これは、1リットルの海水に約35グラムの塩が含まれているということ！では、塩はどこから来るのか？川が流れる際に岩や土から溶け出して、最終的に海にたまるんです。だから、皆さんが海で泳ぐときは、自然の塩風呂に入っているようなものなんですね！
#### 3-2. The Secret of Ocean Salinity!
When you think of the ocean, you think of salt! But why is seawater so salty? Believe it or not, seawater has a salinity of about 3.5%. That means there are approximately 35 grams of salt in every liter of seawater! So where does that salt come from? It comes from rivers that dissolve minerals and rocks along the way, eventually dumping them into the sea. So, when you swim in the ocean, you are basically taking a natural salt bath!
—
### 4-1. 海の温度は驚きの変化を見せる！
海の水温はいつも一定だと思っていませんか？実は、海の水温は地域や季節によって大きく変わります！赤道付近の温かい海水は約30度にも達する一方で、極地の海は氷点下なんてこともあります。面白いのは、深海では温度が常に低く、逆にその安定した環境が神秘的な生物たちを育むのです。時には「海の冷蔵庫」とも呼ばれることがありますよ！
#### 4-2. Ocean Temperatures Show Surprising Changes!
Did you think that ocean water temperatures are always constant? Actually, ocean temperatures can vary greatly depending on the region and season! Warm waters near the equator can reach around 30 degrees Celsius, while the oceans near the poles can dip below freezing. Interestingly, the deep sea has a consistently low temperature, and that stable environment nurtures mysterious creatures. Sometimes, it’s even referred to as the “ocean’s refrigerator!”
—
### 5-1. 海の生き物たちの驚くべき寿命！
海の生き物の中には、とんでもなく長生きするものがいることをご存知ですか？たとえば、グリーンランドシャークはなんと400年も生きるとされています！それだけじゃなく、深海に住む一部の貝は千年を超える寿命を持つものもいるんです。ただし、そんな長寿を得るには、過酷な環境に耐えなければいけません。まさに「海の長寿選手権」ですね！
#### 5-2. Remarkable Lifespan of Ocean Creatures!
Did you know that some ocean creatures live incredibly long lives? For instance, the Greenland shark is believed to live up to 400 years! And that’s not all; some deep-sea clams have lifespans that exceed a thousand years! However, to achieve such longevity, they have to endure harsh environments. It’s truly like the “Ocean’s Best Longevity Competition!”
