### 1-1. キーワード「空」に関する雑学
空って、ただの青いキャンバスじゃないんです！実は、空の色は私たちの目が青に敏感だからなんです。太陽の光が大気中の小さな粒子に散乱することで、青い光がどんどん目に飛び込んできるんですよ。だから、もしあなたが空を見上げて「今日は特に青いな！」と思ったら、それはあなたの目のせいかもしれません！なんだか面白いですよね。
### 1-2. English Translation
The sky is not just a blue canvas! In fact, the color of the sky is due to our eyes being sensitive to blue light. Sunlight scatters through tiny particles in the atmosphere, allowing blue light to flood into our eyes. So, if you look up at the sky and think, “Wow, it’s especially blue today!” it might just be your eyes playing tricks on you! Isn’t that fascinating?
—
### 2-1. キーワード「空」に関する雑学
空には、実は「空気の川」が存在します。これを「ジェット気流」と呼び、時速200キロ以上で空を流れる空気の帯なんです。この高速な流れを利用して、飛行機は時間を短縮してしまうこともあるんですよ！だから、もし次に飛行機に乗る際は、パイロットがこの「空の川」を上手に使うことを願いましょう！
### 2-2. English Translation
Did you know there’s something called a “river of air” in the sky? It’s known as the “jet stream,” a band of air flowing at speeds of over 200 kilometers per hour! Airplanes often take advantage of this fast current to cut down travel time. So, the next time you hop on a plane, let’s hope the pilot knows how to ride this “river of air”!
—
### 3-1. キーワード「空」に関する雑学
空には「オーロラ」という神秘的な現象がありますが、これは太陽からの粒子が地球の磁場とぶつかって発生するんです。北極圏や南極圏では、まるで神々がダンスをしているかのように、色とりどりの光が空を彩ります！まさに自然の美術館！これを見に行ったら、友達に「私、オーロラを見たの！」なんて自慢できちゃいますね。
### 3-2. English Translation
In the sky, there’s a mystical phenomenon known as the “aurora,” created when particles from the sun collide with Earth’s magnetic field. In the Arctic and Antarctic, the sky bursts into a dance of colorful lights, almost like the gods are putting on a show! It’s truly nature’s art gallery! Imagine telling your friends, “I saw the aurora!” – now that’s something to brag about!
—
### 4-1. キーワード「空」に関する雑学
空に浮かぶ雲たち、実はただの綿菓子じゃないんですよ！雲は水蒸気が集まってできているんです。軽やかにふわふわと漂う雲の中には、実は1立方メートルあたり約500グラムの水が含まれていることも！これには驚きですね！なので、次回雲を見たときは、「あれ、私の頭の上に500グラムの水がある！」なんて考えてみてください。
### 4-2. English Translation
The clouds floating in the sky are not just cotton candy! They are formed from water vapor. Surprisingly, each cubic meter of a cloud can contain about 500 grams of water! Isn’t that mind-blowing? So, the next time you see a cloud, think to yourself, “Wow, there’s 500 grams of water right above my head!”
—
### 5-1. キーワード「空」に関する雑学
最後に、空の高さといえば、実は私たちが普段目にする空は「対流圏」という層の中にあります。この層は地上から約8キロメートルから15キロメートルの高さに広がっていますが、上に行くほど気温がどんどん下がります。最上部はなんと−50度にもなることも！だから、高いところに行くと寒くなるのは当然なんです。次回高い山に登る時はこのことを思い出して、厚着を忘れずに！
### 5-2. English Translation
Lastly, when it comes to the height of the sky, the part we usually see is within the “troposphere,” which extends from about 8 to 15 kilometers above the ground. As you go higher, the temperature drops significantly, sometimes reaching as low as -50 degrees! So, it makes sense that it gets colder at higher altitudes. The next time you climb a tall mountain, remember this fact and don’t forget to bundle up!
