### セット1
1-1. **空の色が変わる理由とは？**
空は、晴れの日には青く、夕暮れ時にはオレンジや赤に変わることがありますよね。でも、その秘密は光の散乱にあるんです！紫外線が多く含まれた太陽の光が大気中の小さな粒子に当たると、光が散らばり、青色が特に目立つのです。だから、青い空は太陽が高くあるときの特権だと言えるでしょう！今度、友達と一緒に空を見上げながらこの話をすると、ちょっとした空の専門家になった気分になれちゃいますね。
1-2. **Why does the color of the sky change?**
The sky can be blue on sunny days and turn orange or red during sunset, right? The secret lies in light scattering! When sunlight, which contains a lot of ultraviolet rays, hits tiny particles in the atmosphere, it scatters, making blue light especially prominent. So, you could say that a blue sky is a privilege of when the sun is high up! Next time you look up at the sky with friends, sharing this tidbit will make you feel like a little sky expert!
### セット2
2-1. **空には人間の目には見えないものがいっぱい！**
空を見上げると、青い大きなキャンバスが広がっていますが、その中には無数の隕石や宇宙の塵が漂っています。なんと、毎年地球に1万トンもの隕石が降っていると言われています！もちろん、そのほとんどは大気圏に突入する際に燃え尽きてしまいますが、時には私たちが地面で見つけることのできる「隕石」が落ちてくることも！次に空を見上げたとき、これらの隕石のことを思い出せば、一瞬でも宇宙の神秘に触れた気持ちになれるかもしれませんね。
2-2. **The sky is full of things invisible to the human eye!**
When you look up at the sky, there’s a big blue canvas, but countless meteoroids and cosmic dust float within it. Believe it or not, it is said that about 10,000 tons of meteoroids fall to Earth every year! Most of them burn up in the atmosphere upon entry, but sometimes we do get a ‘meteorite’ that we can find on the ground! Next time you gaze at the sky, remembering these meteoroids might just give you a fleeting connection to the mysteries of the universe!
### セット3
3-1. **空に浮かぶ雲の正体とは？**
雲は、ただの水蒸気の集合体だと思っていませんか？実は、雲は何百万もの tiny water droplets (小さな水滴) が集まった結果なんです。さらには、雲の中には氷の結晶も含まれていて、寒い地方では雪をもたらすことも！これを知っていると、次に雲を見たときにその背後にある大きなドラマを想像できちゃいますね。いつも空に浮かんでいる雲、実は小さな水の精霊たちが、ふわふわと踊っているんですよ！
3-2. **What are clouds really made of?**
Do you think clouds are just a bunch of water vapor? In reality, they are the result of millions of tiny water droplets gathering together! Moreover, clouds also contain ice crystals, which can lead to snow in colder regions! Knowing this, the next time you look at clouds, you’ll be able to imagine the grand drama happening behind them. Those fluffy clouds in the sky are actually little water spirits dancing around!
### セット4
4-1. **空にはたくさんの色彩が隠れている！**
私たちが普段見ている空は青色ですが、実は空には赤や黄色、緑などの色も隠れています。特に日の出や日の入りの際には、空がグラデーションのように美しく変化しますが、これは大気中の塵や水分が光を散乱させているため。つまり、空は常に色を変えているアート作品のようなものなんです！この事実を友達とシェアすれば、空の色を見るのがより楽しみになること間違いなしです！
4-2. **The sky hides a variety of colors!**
While we usually see a blue sky, there are actually reds, yellows, and greens hidden in it. During sunrise and sunset, the sky beautifully transforms into a gradient, thanks to dust and moisture scattering the light in the atmosphere. In other words, the sky is like a constantly changing work of art! Sharing this fact with your friends will surely make looking at the colors of the sky even more enjoyable!
### セット5
5-1. **空の動きは時間を示す！**
空を見上げると、飛んでいる鳥や流れる雲が時間の経過を感じさせることがありますが、実は空の動きも時間を象徴しています。特に星空は、季節によって見える星座が変わります。例えば、冬にはオリオン座がよく見えますが、夏になるとおおぐま座（北斗七星）が目立つようになります。空を見ながら季節の変化を感じるのも、空の楽しみ方の一つですよ！
5-2. **The movement of the sky shows the passage of time!**
When you look up at the sky, flying birds and drifting clouds can give you a sense of time passing, but in reality, the movements of the sky symbolize time as well. Specifically, the night sky changes with the seasons, and different constellations become visible. For instance, Orion can often be seen in winter, while the Big Dipper becomes prominent in summer. Feeling the change of the seasons while gazing at the sky is just one of the many ways to enjoy it!
