### セット1
#### 1-1. キーワード「夏」に関する雑学
夏と言えば、みんなが大好きな季節！でも夏の真実を知っている？実は、夏の太陽の光は、私たちの体内でビタミンDを作るのに欠かせないんだ。これがなければ、骨はもろくなってしまうし、元気が出ない！だから、日焼け止めを塗りつつ、日差しを浴びることは超大事なんだよ。ただし、焼きすぎには注意だよ！
また、夏の暑さは、実は生物たちにとっても大事な時期なんだ。例えば、カブトムシやクワガタは、夏に活動的になることで知られている。この期間、彼らは交尾や繁殖を行い、次世代を作る準備をする。だから、夏になったら昆虫観察をしてみると、新たな発見があるかもしれないよ！
最後に、夏と言えば花火大会！日本では、毎年各地で行われ、多くの人が夜空を彩る花火を楽しむ。この花火の起源は、今から400年以上前、中国から伝わったんだとか。この夏はぜひ、花火の音や光に酔いしれて、素敵な思い出を作ってみてね！
#### 1-2. English Translation
When we think of summer, we think of everyone’s favorite season! But do you know the truths about summer? Actually, the sunlight in summer is essential for our bodies to produce vitamin D. Without it, our bones can become fragile and we can feel tired! So, while it’s super important to soak up the sun, don’t forget the sunscreen! Just be careful not to overdo it!
Additionally, the summer heat is crucial for many living beings. For example, beetles like the rhinoceros beetle and stag beetle are known to be most active in the summer. During this time, they engage in mating and preparing for the next generation. So when summer arrives, try some insect observation—you might make new discoveries!
Finally, let’s talk about summer fireworks! In Japan, fireworks festivals are held every year, with many people enjoying the colorful displays in the night sky. The origin of these fireworks dates back over 400 years when they were brought from China. This summer, make sure to immerse yourself in the sounds and lights of fireworks and create wonderful memories!
—
### セット2
#### 2-1. キーワード「夏」に関する雑学
夏の風物詩といえば、やっぱりスイカ！でも、知っていましたか？スイカの95%は水分でできているんです！まさに自然のスポーツドリンクですね！この夏、猛暑にバテてしまったら、スイカを食べて水分補給をしながら、まるで水中にいるかのような爽やかさを体験してみて！スイカは、夏のデザート王者にふさわしい存在だよ！
それに加えて、スイカの中にはりんごに含まれる成分よりも多くのリコピンが含まれているということを知ってた？リコピンは抗酸化作用があり、肌を若々しく保つのに役立つんだ。だから、スイカを食べれば、見た目も若返るかもしれない！この夏は、友達にスイカの秘密を教えて、自慢しちゃおう！
最後に、スイカの種を飛ばす競争も夏の楽しみの一つ！スイカを食べて、種を遠くに飛ばすゲームをするのは、みんなで過ごす楽しい時間だよ。誰が一番遠くまで飛ばせるか、真剣勝負してみてはどう？それにしても、スイカはやっぱり夏の王様だね！
#### 2-2. English Translation
When it comes to summer traditions, nothing beats watermelon! But did you know that 95% of watermelon is made up of water? It’s basically nature’s sports drink! So this summer, if you’re feeling drained from the heat, indulge in some watermelon for hydration and experience the refreshing feeling as if you’re swimming! Watermelon truly deserves the title of summer dessert champion!
On top of that, did you know that watermelon contains more lycopene than apples? Lycopene has antioxidant properties that help keep your skin youthful. So munching on watermelon might just make you look younger! This summer, share the secret of watermelon with your friends and show off your knowledge!
Finally, having a watermelon seed-spitting contest is one of the joys of summer! Eating watermelon and playing a game to see who can spit the seeds the farthest can lead to some lovely memories. Why not challenge each other to see who can spit the farthest? Watermelon really is the king of summer!
—
### セット3
#### 3-1. キーワード「夏」に関する雑学
夏の夜を彩るのは、いにしえから続く「風鈴」。この風鈴、実は日本特有の文化で、涼しい音色で夏の暑さを和らげてくれる存在なんです。昔の人々は、風鈴の音を聞くことで涼しさを感じ、夏を楽しんでいたと言われています。風鈴があるだけで、ちょっと心が和んじゃうから不思議だよね！
さらに風鈴の音は、風の強さによっても変わるんだ。少し強い風が吹くと、涼しげに響く音が更に大きくなる。これは、自然が奏でる音楽みたい！この夏は、風鈴をいくつか集めて、自分だけの音楽を奏でるのも素敵なアイデアかもしれない！
ちなみに、風鈴は中国から伝わったものですが、日本独自のスタイルで進化してきたんです。たくさんの形や音色があって、選ぶ楽しさも満点！お気に入りの風鈴を見つけて、夏の夜を涼しく彩ってみてね！
#### 3-2. English Translation
One of the highlights of summer nights is the ancient tradition of the “wind chime.” These wind chimes are unique to Japan and provide a soothing sound that helps alleviate the summer heat. It is said that people in the past enjoyed summer by listening to the sound of wind chimes. It’s amazing how just having a wind chime can bring peace to your heart!
What’s more, the sound of a wind chime changes with the strength of the wind. When a stronger breeze blows, the refreshing sound resonates even louder. It’s like nature’s own music! This summer, why not collect a few wind chimes and create your own symphony?
Interestingly, wind chimes were brought to Japan from China but evolved into their own unique style here. With so many shapes and sounds to choose from, the fun of selecting is endless! Find your favorite wind chime and let it cool down your summer nights!
—
### セット4
#### 4-1. キーワード「夏」に関する雑学
夏の海と言えば、やっぱり「海水浴」！でも、海水浴にまつわる意外な事実があるんだ。海水は、実は98%が水で、残りの2%は塩やミネラルからできていることを知っていた？この塩分が、体に良い影響を与えることがあるんだよ。夏に海に入ることで、肌にもいい影響を与えて、リフレッシュできちゃう！
また、海水浴のあとに食べる「かき氷」は夏の定番スイーツ！実は、かき氷の起源は日本にさかのぼることができ、江戸時代にはすでに食べられていたらしい。この夏は、友達と一緒にお気に入りのかき氷屋を見つけて、いろんな味を楽しむのも良い思い出になるよ！
海での活動は、実は体を鍛えるのにも良いんだ！波に乗ることで、全身の筋肉を使うし、泳ぐことで心肺機能も強化される。サーフィンにも挑戦してみて、夏をフルに楽しんじゃおう！
#### 4-2. English Translation
When we think of summer at the beach, we can’t forget about “beach outings!” But did you know there’s an intriguing fact about swimming in the ocean? Ocean water is actually made up of 98% water, with the remaining 2% consisting of salt and minerals. This saltiness can have surprisingly positive effects on your body. Swimming in the sea during summer can refresh your skin!
Also, eating “shaved ice” after a day at the beach is a summer classic! The origins of shaved ice can be traced back to Japan, where it was already being enjoyed during the Edo period. This summer, find your favorite shaved ice shop with your friends and enjoy a variety of flavors—it’ll surely make for great memories!
Activities at the beach are also great for building strength! Riding the waves uses muscles all over your body, and swimming boosts your cardiovascular capacity. Why not challenge yourself with surfing and make the most of your summer?
—
### セット5
#### 5-1. キーワード「夏」に関する雑学
最後に、夏と言えば「暑中見舞い」を忘れちゃいけない！暑中見舞いは、夏に相手を気遣うために送る伝統的な手紙ですが、意外と歴史が古いんです。江戸時代から続いているこの文化は、今でも多くの人に愛されています。友達や家族に手書きで送ると、心が伝わりやすくなるよね！
また、暑中見舞いには独特のデザインがあり、色や絵柄が豊富で楽しいんだ！夏の風物詩や自然の景色をテーマにしたものが多く、見るだけで涼しさを感じることができるよ。友達に自分の暑中見舞いを見せて、自慢してみたくなるかもね！
最後に、暑中見舞いは手紙だけじゃなく、デジタル時代の今では、LINEやメールでも簡単に送れるようになったんだ。けれど、手書きの文には特別な温かさがあるから、ぜひこの夏は、アナログな方法で相手を気遣ってみて！
#### 5-2. English Translation
Lastly, we can’t forget about “summer greetings!” These greetings are traditional letters sent to check on others during the summer, and surprisingly enough, they have a long history. This custom has been around since the Edo period and is still beloved by many today. Sending handwritten notes to friends or family can convey warmth like no other!
Moreover, summer greetings have unique designs, with a variety of colors and patterns that are so much fun to look at! Many of them feature summer motifs or scenes from nature, making you feel cool just by seeing them. You might find yourself wanting to show off your summer greeting cards to your friends!
Furthermore, summer greetings aren’t just limited to letters; in this digital age, you can easily send them through LINE or email. However, handwritten notes have a special warmth to them, so this summer, try reaching out in a more traditional way!
