### セット1
#### 1-1. 雑学
恐怖という感情、実は人間だけの特権だと思っていませんか?実は、犬や猫を含む多くの動物も恐怖を感じるんです!例えば、犬が雷の音を聞いて震えるのを見たことがありませんか?これは彼らの脳に恐怖が焼きついているからです。恐怖は「戦うか逃げるか」の反応を引き起こし、危険から身を守るための本能的な感情。だから、次回、あなたのペットが何かに怯えているときは、「ああ、君も人間と同じように恐怖を感じるんだな」と思ってあげてくださいね!
#### 1-2. English Translation
Did you think that fear is a privilege exclusive to humans? Think again! Many animals, including dogs and cats, also experience fear! For example, have you ever seen a dog tremble at the sound of thunder? This is because fear is etched into their brains. Fear triggers the “fight or flight” response, an instinctive emotion that helps protect them from danger. So, next time your pet is scared of something, remember to think, “Wow, you feel fear just like us humans!”
—
### セット2
#### 2-1. 雑学
「恐怖」が引き起こす反応は、実はこの世で最も古い感情の一つなんです。恐怖は、私たちの祖先がサバンナでライオンと遭遇したときの生存本能の一部として進化してきました!つまり、恐怖は私たちが生き残るための誕生秘話の一部。ライオンに見つからないようにこっそり逃げる方法を学んだおかげで、今でも恐怖を感じることで危険を察知する能力を持っているんです。したがって、恐怖はただのネガティブな感情ではなく、私たちの生命を守るための大切な感情なのです!
#### 2-2. English Translation
Did you know that “fear” is one of the oldest emotions in the world? Fear has evolved as part of our ancestors’ survival instincts when they encountered lions on the savanna! In other words, fear is part of our birth story for survival. Thanks to learning how to stealthily escape without being spotted by lions, we still have the ability to sense danger today through fear. So, fear isn’t just a negative emotion; it’s an essential emotion that helps protect our lives!
—
### セット3
#### 3-1. 雑学
恐怖は人間だけが感じるものだと思われがちですが、実は「恐怖」と「興奮」の境目は非常に薄いんです!例えば、ホラー映画を観ているとき、ドキドキする感覚は恐怖から来るものですが、同時にそれを楽しんでいる自分もいるんですよね。このように、恐怖を感じることで私たちの体はアドレナリンを分泌し、興奮状態に!だから、次回ホラー映画を観るときは、恐怖を楽しんでいる自分に気づいて、自分を褒めてあげてください!
#### 3-2. English Translation
Fear is often thought to be something only humans feel, but guess what? The line between “fear” and “excitement” is actually pretty thin! For instance, when you’re watching a horror movie, the thrilling sensation comes from fear, yet there’s also a part of you that is enjoying it! In this way, feeling fear causes our bodies to release adrenaline, putting us in an excited state! So, next time you watch a horror movie, recognize that you’re enjoying the experience of fear and give yourself a pat on the back!
—
### セット4
#### 4-1. 雑学
「恐怖」に隠された意外な事実があります。実は、恐怖は記憶力を高める働きがあるんです!人間の脳は、恐ろしい経験をしっかりと記憶しておくことで、次回同じような状況に遭遇した際に身を守ることができます。たとえば、あなたが高いところから落ちそうになった経験があるとしましょう。そのときの恐怖が脳に焼き付き、次回は高い場所に近づくのをためらうかもしれません。恐怖が記憶を強化し、危険を避けるための道具になるなんて、恐ろしいけれどちょっと賢いですよね?
#### 4-2. English Translation
Here’s an unexpected fact hidden within “fear.” Fear actually enhances memory! The human brain remembers terrifying experiences so that we can protect ourselves when we face similar situations in the future. For example, if you’ve ever had a close call with falling from a height, the fear from that moment will stick with you, making you hesitant to approach high places again. It’s a bit frightening, but also rather clever how fear helps strengthen our memories and acts as a tool to avoid danger!
—
### セット5
#### 5-1. 雑学
最後に、恐怖はあなたの脳に嬉しい影響を与えるという面白い事実があります。研究によると、恐怖を感じることで脳内にエンドルフィンが分泌され、痛みを和らげたり、気分を高めたりする助けになるんです!つまり、恐怖を楽しむことであなたは「幸せホルモン」を得ているかもしれません。だから、ホラー映画やお化け屋敷が好きな人は、恐怖体験を通じて幸せを感じているわけです!次に恐ろしいことに直面したときは、「これ、幸せに向かう過程なんだ!」と思って対処してみてください!
#### 5-2. English Translation
Finally, here’s a fun fact: fear can have a delightful impact on your brain! Studies have shown that feeling fear releases endorphins in the brain, helping to alleviate pain and elevate mood! In other words, by enjoying fear, you might just be earning your “happy hormones.” So, for those who love horror movies or haunted houses, you’re experiencing happiness through fear! Next time you face something scary, think to yourself, “This is all part of the journey to happiness!”