1-1. テクノロジーの世界には、意外な事実がたくさんありますよ！例えば、最初のコンピュータは1トン以上の重さがあったんです。今の軽量なノートパソコンとは比べものにならないですね。それに、スマートフォンのCPUの性能は、アポロ11号が月に着陸した時のコンピュータよりも何百倍も高いんですよ！驚きですね！
1-2. In the world of technology, there are plenty of surprising facts! For example, the first computer weighed over 1 ton. It’s incomparable to today’s lightweight laptops. Also, the performance of a smartphone’s CPU is hundreds of times higher than the computer that was used for Apollo 11’s moon landing! It’s truly amazing!
2-1. テクノロジーの進化は本当に速いですよね。昔の携帯電話は、大きくて重たく、電池もすぐに切れてしまいましたが、今のスマートフォンは軽量でバッテリーも長持ち。そして、インターネットの世界では、毎分何十億ものメールが送信されているんですよ！驚きのスピードですね！
2-2. The evolution of technology is truly fast. In the past, mobile phones were big, heavy, and the battery ran out quickly, but now smartphones are lightweight and have long-lasting batteries. In the world of the internet, billions of emails are sent every minute! It’s a surprising speed!
3-1. テクノロジーは私たちの生活を便利にしてくれるだけでなく、エンターテイメントにも革新をもたらしています。例えば、昔はビデオテープで映画を観ていましたが、今はストリーミングサービスでいつでも好きな映画やドラマが観られるんですよ！テクノロジーの進化は本当にすごいですね！
3-2. Technology not only makes our lives more convenient but also brings innovation to entertainment. In the past, we used to watch movies on videotapes, but now we can watch our favorite movies and dramas anytime with streaming services! The evolution of technology is truly amazing!
4-1. テクノロジーの歴史には、面白い逸話がたくさんあります。例えば、マイクロソフトの創業者ビル・ゲイツは、高校時代にトラフィック信号機のバグを見つけて修正する仕事をしていました。その経験が後にコンピュータの世界での成功につながるとは、誰も予想していなかったでしょう！
4-2. The history of technology is filled with interesting anecdotes. For example, Microsoft co-founder Bill Gates used to work on fixing bugs in traffic signal systems during high school. No one could have predicted that this experience would lead to success in the world of computers!
5-1. テクノロジーの未来は、ますます明るいものになりそうですね！人工知能やロボット技術の進化により、今後はさらに便利なサービスや製品が登場するかもしれません。そして、宇宙探査の技術も進化して、いつかは宇宙旅行が一般的になる日が来るかもしれません。ワクワクする未来です！
5-2. The future of technology seems to be getting brighter and brighter! With the advancements in artificial intelligence and robotics, we may see even more convenient services and products in the future. Also, with the evolution of space exploration technology, the day may come when space travel becomes common. It’s an exciting future to look forward to!
