1-1. ロボットと言えば、みんなが想像するのは未来のテクノロジーが詰まったかっこいい存在ですよね。でも実は、世界で最初のロボットは1700年代に作られたんですよ！その名も「ダッカーディル」と呼ばれる水銀を使った自動操縦の船です。当時の技術者たちが作り上げたこのロボットは、まさにその時代の最先端の技術だったんです。
1-2. When we think of robots, we often imagine a cool futuristic technology. However, did you know that the first robot in the world was actually created in the 1700s? It was called “Duckworth” and was an automatic pilot ship that used mercury. The engineers of that time created this robot using the cutting-edge technology of the era.
2-1. ロボットにはさまざまな形や大きさがありますが、中には宇宙空間でも活躍するロボットも存在します。NASAが開発した「キュリオシティ」という名前の探査ロボットは、火星の地表を探査するために送り出されました。このおしゃれなロボットは、まるで宇宙服を着た冒険者のような姿で、宇宙の謎を解き明かしています。
2-2. There are robots of various shapes and sizes, and some robots even work in space. A exploration robot called “Curiosity” developed by NASA was sent to explore the surface of Mars. This stylish robot, resembling an adventurer in a spacesuit, is unraveling the mysteries of the universe.
3-1. ロボットは今や様々な分野で活躍していますが、中には人間と同じように感情を持つロボットも存在します。日本の企業が開発した「Pepper」という名前のロボットは、人々とコミュニケーションを取りながら喜怒哀楽を表現することができるんです。未来のパートナーとして活躍するPepperは、まるで友達のような存在です。
3-2. Robots are now active in various fields, and there are robots that can express emotions just like humans. A robot named “Pepper” developed by a Japanese company can communicate with people and express joy, anger, sorrow, and pleasure. Pepper, who works as a partner of the future, is like a friend.
4-1. ロボットと言えば、自動化された作業を行う存在というイメージが強いかもしれませんが、実はロボットは芸術を表現することもできるんです。ロボットアーティストの「e-David」は、絵画を描くことに長けており、自らアート作品を生み出しています。人間の感性を持つロボットが創造する芸術作品は、まさに驚きの連続です。
4-2. When we think of robots, we may have a strong image of entities that perform automated tasks. However, robots can also express art. The robot artist “e-David” excels at painting and creates art pieces on its own. The art created by robots with human sensibilities is truly a series of surprises.
5-1. ロボットには様々な機能が搭載されていますが、中には歴史的な瞬間を記録するロボットも存在します。2014年には、ロシアが開発したロボットがソチオリンピックの開会式で聖火を運ぶ役割を果たしました。このロボットは、オリンピック史上初めての聖火ランナーとして記憶に残る瞬間を演出しました。
5-2. Robots are equipped with various functions, and there are robots that record historic moments. In 2014, a robot developed by Russia played the role of carrying the Olympic flame at the opening ceremony of the Sochi Olympics. This robot created a memorable moment as the first torchbearer in Olympic history.
