1-1. 世界遺産には、なんと「世界一の大きさ」を誇るものもあるんですよ。それは、メキシコにあるエル・ピノクテ国立公園です。この公園は、なんと日本の広さよりも広いんです！そんなに大きいと、一日で全部見るのは無理ですよね。でも、その大きさが世界遺産として認められたんですから、さすがですね。
1-2. Did you know that there is a World Heritage site that boasts the title of being the “largest in the world”? It’s El Pinacate National Park in Mexico. This park is actually larger than the entire country of Japan! With such a vast size, it would be impossible to see everything in just one day. But the fact that its immense size has earned it World Heritage status is truly impressive.
2-1. 世界遺産には、なんと「最も高い場所」にあるものもあります。それは、中国の四川省にあるジャイガイケ国立公園です。この公園には、世界で最も高い場所に位置するミンゴミャ山があります。高所恐怖症の人にはちょっと厳しいかもしれませんが、世界遺産として認められるほどの価値があるんですね。
2-2. There is a World Heritage site that can be found at the “highest point” in the world. It’s Jiuzhaigou National Park in Sichuan, China. Within this park lies the Min Mountains, which is situated at the highest point in the world. It might be a bit daunting for those afraid of heights, but the fact that it has been recognized as a World Heritage site shows its worth.
3-1. 世界遺産には、なんと「最も深い場所」にあるものも存在します。それが、エジプトのアブ・シンベル神殿です。この神殿は、ナイル川の岸辺に位置し、その深さは地下にまで続いています。地底にまで作られた神殿というだけでも驚きですが、それが世界遺産として名高いというのはさすがですね。
3-2. There is a World Heritage site that can be found at the “deepest point” in the world. It’s the Abu Simbel Temple in Egypt. Situated on the banks of the Nile River, this temple extends deep underground. The fact that a temple was built underground is already astonishing, but the fact that it is renowned as a World Heritage site is truly impressive.
4-1. 世界遺産には、なんと「最も古い建造物」が含まれているんですよ。それが、トルコのゴベクリ・テペです。この遺跡は、約1万年前に建てられたものとされており、人類の歴史の中でも最も古い建造物の一つとされています。その古さが世界遺産として評価されるのも納得ですね。
4-2. Within the World Heritage sites, there are some that contain the “oldest structures” in the world. One of them is Gobekli Tepe in Turkey. This archaeological site is believed to have been built around 10,000 years ago, making it one of the oldest structures in human history. It’s no wonder that its antiquity is recognized as a World Heritage site.
5-1. 世界遺産には、なんと「最も美しい夜景」を楽しめる場所もあるんです。それが、韓国の釜山にある釜山塔です。この塔から見る夜景は、まるで宝石が散りばめられたような美しさで、世界中から多くの観光客が訪れます。夜景も世界遺産として評価されるなんて、さすが釜山ですね。
5-2. There are World Heritage sites where you can enjoy the “most beautiful night views” in the world. One of them is Busan Tower in South Korea. The night view from this tower is like a scattering of jewels, attracting many tourists from around the world. The fact that even night views are recognized as World Heritage sites is truly remarkable, and Busan deserves the recognition.
