1-1. 朝って言葉には「早い」という意味が込められていますが、実は朝って夜明けの時間帯を指すわけじゃないんですよ。朝は夜が明けてから日中が始まるまでの時間帯を指すんです。つまり、夜明けは夜の終わりであり、朝の始まりなんですね。なんだか不思議な感じがしますね。
1-2. The word “morning” implies an early time, but actually it doesn’t refer to the time of daybreak. Morning is the period from the break of night until the beginning of the day. In other words, daybreak is the end of the night and the beginning of the morning. It feels kind of mysterious, doesn’t it?
1-3. 朝っていうと、起き抜けの時間を思い浮かべる人も多いかもしれませんね。でも、実は朝食を食べる時間帯としても知られています。朝食を食べることで、体がエネルギーを補充し、一日を元気にスタートすることができるんです。だから朝食は大切なんですよ！
1-4. When we think of the morning, many of us may picture the time right after waking up. However, morning is also known as the time period for eating breakfast. By having breakfast, our bodies can replenish energy and start the day energetically. That’s why breakfast is important!
1-5. 朝の時間帯には、様々な文化や習慣がありますよね。例えば、日本では朝食にお味噌汁やご飯を食べることが一般的ですが、他の国では朝食にはパンやシリアルを食べるところもあります。朝の食事文化を知ると、世界がもっと楽しくなりますね！
1-6. In the morning, there are various cultures and customs around the world. For example, in Japan, it’s common to have miso soup and rice for breakfast, while in other countries, people may eat bread or cereal for breakfast. Knowing about morning meal cultures can make the world more enjoyable!
