### 1-1. 環境に関する雑学その1
みなさん、知っていましたか?地球には、毎年約8百万トンものプラスチックが海に流れ込んでいるんです!これは、海洋生物たちにとってまるでパーティーの途中でトイレットペーパーを持ち込まれたようなもの。魚たちが「これ食べられるの?」と間違って飲み込んでしまうことも!それでも、私たちができることがたくさんあります。リサイクルや再利用を心がければ、少しずつでも状況を改善していけるんですよ。
### 1-2. The first environmental trivia
Did you know? About 8 million tons of plastic enter the ocean every year! It’s like throwing a surprise toilet paper party in the middle of the ocean! Fish might mistake it for food and accidentally swallow it! But fear not, there are many things we can do. By recycling and reusing, we can slowly but surely improve the situation!
—
### 2-1. 環境に関する雑学その2
植物の中には、まるでスパイ映画のような秘密を隠しているものがあるんです。たとえば、アカシアの木は、食べられそうになると、他のアカシアに「助けて!」と警告の信号を送ることができるんです!これを聞いたら、次回は「アカシア・スパイ」なんて言っちゃいたくなりますね。仲間を助け合う姿は、本当に感動的です!
### 2-2. The second environmental trivia
Some plants hide secrets straight out of a spy movie! For instance, acacia trees can send warning signals to other acacias when they’re about to get eaten! After hearing this, you might find yourself calling them “Acacia Spies”! Their teamwork is truly inspiring!
—
### 3-1. 環境に関する雑学その3
次に面白いのは、ミツバチの驚くべき働きです!彼らは世界の食料の約三分の一を支えていると言われているんです。つまり、あなたが毎日食べる果物や野菜の中で、ミツバチのおかげで美味しくなったものがたくさんあるんですよ!そんな彼らがいなかったら、サラダなんて地味なものになってしまうかもしれませんね。
### 3-2. The third environmental trivia
Now let’s talk about the amazing work of bees! They are said to support about one-third of the world’s food supply! That means many of the fruits and veggies you enjoy every day owe their deliciousness to these little buzzers! Without them, salads might end up being quite dull!
—
### 4-1. 環境に関する雑学その4
地球の約71%は海で覆われていますが、その海の中にはまだ発見されていない生物がたくさんいるんです。多くの科学者は「海の中って宇宙と同じくらい未探索なんじゃない?」と言っています!ええ、星にあふれる宇宙の奥深さと、我々の目の前の海に潜む謎が同じだなんて、考えるとワクワクしますね。次回、海に行くときは、新しい生物を見つける冒険に出かけたい気分になります!
### 4-2. The fourth environmental trivia
About 71% of the Earth is covered by oceans, and there are still countless undiscovered organisms within them! Many scientists say, “The ocean is as unexplored as outer space!” Can you believe that the depths of the universe are just as mysterious as the waters right in front of us? Next time you visit the sea, you might find yourself wanting to embark on an adventure to discover new species!
—
### 5-1. 環境に関する雑学その5
最後に、知っておくと自慢できるのが、カラフルな生物たちの色の秘密です。例えば、タコやイカは自分の体色を瞬時に変えることができるんです!彼らの肌には、色を変えるための特殊な細胞があって、まるでカメレオンのように自由自在に変化します。これが海の中でのコミュニケーション方法の一つなんて、次回のデートの話題にぴったりですね!
### 5-2. The fifth environmental trivia
Lastly, here’s a fun fact to brag about: the secret behind the colors of colorful creatures! For instance, octopuses and squids can change their skin color instantly! Their skin has special cells that allow them to transform just like a chameleon. This is one of their ways of communication in the ocean, making it a perfect conversation starter for your next date!